ヒヤリハットの語源

ハットの部分が分からないし、日本語の「ひやりとする」という表現にはたまたま似ているだけで、本当は海外制（スウェーデン辺り）の言葉なのだと思っていたのだが・・・

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1014140895